■
病句分析(是/在于) (H61115第54题C)
我有一个问题不明白,请帮我一下! 在下面句子中,(a)是正确的,(b)是病句,但是原因不明。 请解释一下!
(a)执行标准并不困难,更难的“是” 持之以恒、 不找借口、不打折扣。
(b)执行标准并不困难,更难的“在于”持之以恒、不找借口、不打折扣。 请多指教!
下の文章において、aは正しく、bは間違っています。でも理由がわかりません。 どうぞ、説明してください。
――有一个网友解释说――
把(b)可以改成(c)
(b)执行标准并不困难,更难的 “在于”持之以恒、不找借口、不打折扣。
(c)执行标准并不困难,难的地方“在于”持之以恒、不找借口、不打折扣。
是和在于的区分我觉得有点像日语に和で 。
在于有一个范围的限制,是则不限范围,比较直观。